torsdag 18. februar 2010

TIA

/ this is Africa:
- Sykle med 5 brett egg bakpaa den rustne 70-talssykkelen.
- Fanta Passionfruit paa glassflaske forever.
- Hoenseflokkar, andefamiliar, geiter og kyr som trippar over vegen.

- Damer som ber 10 tonn med bananer/ boetter med vatn / haug med gras e.l. i et balansepunkt paa hovudet.
- Ungar som ropar "Mzungo! Mzungo!" (kviting), "Teacher!" og tar paa den kvite huda di.
- Golddiggers (= menn paa jakt etter rik vestenjente) rundt kvar ei kraa; "I like you, want to go to a local bar, enjoy, you know, having a good time.. etc."
- Samtlige helser paa gata.
- Mann og mann som held hender paa gata. Nei, dei er ikkje homofile, det er nemleg forbudt.









- Bilulykker (sikkerhetsbelte er like populaert som A1 i Viksdalen).
- Trafikkregel nr 2: You have no rights (som mjuk trafikant).
- Halvliter kvalitetsoel til 9 kr ute paa byen.
- Kyr med pukkel.
- Dala-dala (toyota hiace som lokal buss) som er saa fulle at folk heng ut gjennom glasa og paa sidene og jaddaa vi pressa inn en til paa eksospotta der ja.
- "It's not tan, it's dirt" - beskrivande utsagn etter aa ha vaert ute og gaatt langs stoevete afrikavegar.
- Kakerlakkhimmel/ -helvete, stryk det som ikke passer.












- No maa du pinadeg vaske klea dine sjoel (for hand i ei boette bak huset).
- Baobabtre som klasserom for 150 elevar.
- Singer symaskiner og folk som sit som perler paa ei snor og syr kle.
- Marked langs vegane: Grilla mais, mango, ananas, druer, avocado, banan osv. til maks 2 kr stk.
- Taxi i 10 minutt for 9 kr.
- Remix afrobeat paa all musikk, ellers er hiphop og boyband a la westlife en stor hit.










- Kilimanjaro som kompass paa skulevegen.
- Masaiar i full bekledning som tuslar innom baren og tar ei oel eller slaar av en prat paa gata.
- Ta ut 300 000 (shilling) i minibank og vandre rundt med 10 000-lappar i lomma.
- Dusje som en kroeplingkatt under tappekrana paa badekaret, medan termittane bygger ei tue utover doen.
- og sist men ikkje minst: Pole pole (african time/alt tar 3 x lenger tid enn i Norge) og HAKUNA MATATA rafiki - ingen bekymringer min venn!

tirsdag 16. februar 2010

Tilbake paa skulebenken

Dei 2 vekene vi er i Moshi no, deltar vi i et voluntoerprosjekt med smaa ungar i alderen 2-6 aar. Vi er plassert paa ulike nursery schools.

Anne og Guro jobba sammen paa Good Hope Nursery school. Den er berre 10 minutt unna "Mzungo house"(=kvitinghuset, som dei lokale kallar voluntoerhuset) og dei slepp noko forarbeid. Her er det vanleg med pisking av elevane, noko som foeles helt fremmed for oss. Er litt faelt aa ikkje kunne gjere noko for aa stoppe det.

Kristine jobbar paa Voice of Victory nursery school, ein gaatur paa 50 minutt. Her har ho ein klasse paa 50 elevar(3-4 aar) heilt for seg sjoelv. Ho har fullt ansvar for undervisninga, og har ei laererinne med seg som tolk naar ungane blir litt i villaste laget. Blir dei for ville kan laerarane ogsaa her slaa til ungane med pinnar. Ungane er derimot glad i Kristine og ein unge spurte om ho ikkje kunne vere mora hennar.

Silje jobbar saman med Kate fraa England paa Tumaini Nursery. Dei gaar ein og ein halv time til skulen og underviser 80 elevar fraa 3-5 aar som er skvist inn paa 30 kvadratmeter. Undervisningsmetodane som blir brukt her; er aa sei ting, saa repeterer ungane det i kor - nett som i ein militaerleir. Laeraren er ogsaa saers streng og blir ho skikkelig sint, saa slaar ho elevane med ein pinne. Men elevane er til gjengjeld soetare enn sukker med sine bambiauger.













Paa ettermiddagane er vi paa barneheimen Swisco. Der spela vi kort, hoppa tau, tegnar, laerer dei volleyball og norsk. Det populaere er "Hva skjer'a baghera?" Svaret er er litt utydelig, som regel "Ingenting tingledingledinge."

Guro har slete med halsen sia dag 1, og er no paa sin 2.antibiotikakur etter 2 legebesoek. I dag er ho oppe og gaar igjen, det er bedre enn gaarsdagen. No kan ho opne munnen, og ho har gaatt fraa aa vere stum til aa faa boblestemme.

Ellers har vi ordna paa innstillingane paa bloggen, saa no er det berre aa kommentere folkens! Her i Moshi faar vi ikkje med oss noke fraa omverden(det florera ikkje akkurat med TV og internett), saa vi blir glade for nyheter fraa baade naert og fjernt.

mandag 15. februar 2010

"You guys are sooooo lucky. So, so lucky."

Sitat fraa vaar safarisjaafoer og guide, Godlowe, og ei bra oppsummering av helga.

Vi ankom Masailandsbyen fredag ettermiddag. Der vart vi foert langt utpaa savanna for aa sjaa paa gjeting av kyrene. Paa vegen dukka det opp sebraer og sprettne antiloper i buskene. Og vi var berre 200 meter vekke fraa 7 meter hoege giraffar. Spennande.

Paa vegen fekk vi fortalt at naar masaigutane var 13 blir dei omskjaert med ingenting mindre enn ein bushknife utan bedoevelse. Viss dei begynner aa grine, tilkallar dei alle damene for aa le av stakkaren og han faar aldri gifte seg. Harde bud. Silje fekk ikkje med seg kva som var sagt og spurte gjengen om dei kutta av heile stasen.

Det her er hoevdingen paa 101 aar(!). Han har 32 koner, 60 ungar(fraa 3-50 aar) "and he still make baby"(sitat Godlowe). Den eine sonen viste sin interesse for Silje og tilbudte ho ti kyr for aa bli hans kone. Noko ho takka hoeflig nei til.



Vi gjekk mot straumen og valde den primitive overnattinga i ei masaijordhytte i motsetning til andre besoekande. Natta kort oppsummert:
- lite soving(dvs Silje sov tre timar, dei andre sov ingenting)
- dobbelmyggnetting som dyne.
- eselsex utanfor doera, heile natta.
- "skulle oenske vi kunne kutte vekk armane, eventuelt beina fraa kneet og ned" Kristine om plassmangelen.
- "Aa, koffor er vi foedt med saa mykje pels paa haue?" - Silje
- Ku som proevde aa grave seg gjennom veggen.
- Fire stk paa to kvadratmeter.
- Staa opp halv fem og glane paa stjernehimmelen

Vi hoppa fraa det mest primitive vi finn til det mest luksurioese vi har opplevd paa heile turen. Varm dusj, himmelseng, to puter og tre-retters middag foeltes veldig paa sin plass.




To av dei fire pusekattane som vandra ved sidan av bilen vaar i tre kvarter. Dissa to nusselige vesena var kun tre veker gamle. Smelt.







Pga pole-pole og treigt afrikanettverk faar vi ikkje lagt ut alle blinkskota fraa safarien, dei kjem paa gruppa naar vi kjem til Australia.



Siste stopp var Arusha og fadderbarnet til Anne, Irene Hussein. Ho var ein hjarteknusar. Dette var andre forsoek etter ein bomtur paa torsdag grunna misforstaaelsar med art in Tanzania. Ikkje nok med at det var ein bomtur blei Anne nesten fridd til paa bussen etter fem minutt. Sitat guten; "I feel so hot when I talk with you". Og etter aa ha pynta litt paa sannheten om at ho verken hadde mobil eller andre former for kommunikasjonsmiddel svarte han "I feel so bad." Og etter det blei det stille.

torsdag 11. februar 2010

Velfortjent safaripause

No sitter vi og venta paa at Godlowe (ja, vi veit det er et teit navn) skal ta oss med i bilen sin og reise paa safari med oss. Han er definisjonen paa TREIG, saa ditta kan bli spennande. Sitat fra filmen Blood Diamond "this is Africa" passa bra. Har vore ei hektisk veke, det skal vi fortelle om naar vi er tilbake fra safari paa soendag. Det samme gjeld folk som venta paa svar paa mail og facebook - det kjem! God helg alle sammen :)

mandag 8. februar 2010

I live.

Vi befinner oss no i Moshi, ved foten av Kilimanjaro. Etter aa ha staatt opp halv fem, levert fraa oss Solveig i Dar(og nei, det er ikkje ein spoek) og saatte ni timar paa buss, kom vi heilskinna fram til Moshi paa fredag. Vi fortsetter den primitive stilen; straumbrudd i ny og ne, dusjing som midget under tappekrana, haandvask i bakgaarden av kleda o.l. Den svaere, feite Mexicoboka til Anne har allereie komme til nytte som mordvaapen for aa drepe kakkerlakkane, vi har allereie tatt knekken paa tre.

Paa loerdag var vi paa waterfallhiking og saag paa dei lokale landsbyane i semiregnskogen. Vi saag black colobus monkeys slenge seg i trea medan vi bada i fossefall fraa Kilimanjaro. Her fekk vi laga kaffi fraa boennestadiet(noko som fall i smak hos oss alle, sjoelv hos kaffihatarane blant oss) og drukke lokal oel, bananoel.

I dag begynte voluntoerprosjektet. Vi er plassert rundt paa tre ulike skular ilag med forskjellige andre voluntoerar, der vi laerer ungar fraa 3-6 aar alfabetet og tal paa engelsk.

Pga internett som er treigare enn skilpaddene paa prison island, faar vi ikkje oppdatert meir i dag, bilete satsar vi paa kjem etterkvart!

Kwa heri!

torsdag 4. februar 2010

Bahari Beach

No befinne vi oss 30 km uttafor Dar es Salaam, paa en plass som heite Bahari Beach. Det er berre en pausestopp paa reisa til Moshi. Her faar vi sove ut, (svetta ut - er null vind og 40 grader) og lest boeker. Orka ikkje aa gjere saa masse i dinna varmen!

Siste dag vi var paa Zanzibar reiste vi med Mr. Bean (ditta er berre et av jallanavna vi har moett paa til guidane, vi har feks mr.CheaperCheaper, mr.Butterfly osv) sitt crew til Prison Island, en halvtimes baattur fra Stone Town. Her fikk vi moete og mate kjempeskilpadder som er godt over 100 aar eldre enn oss!! Spennande.
Dissa forhistoriske vesena maa jaggu ha det stusselig naar dei har vandra paa den samme plassen i det samme, kjedelige tempoet i snart 180 aar. Og 500 aar kan dei bli! I tillegg maa dei leve sine 20 foerste aar i bur, visst ikkje kan dei bli trakka ihel av dei eldre. Life is a bitch, and then you die. Likevel fascinerande!


Vi fikk ogsaa snorkla litt, denne gangen uten aa bli solbrent. Faktisk!







Litt vemodig var det aa forlate paradisoeya Zanzibar, men vi har jo andre ting i vente :)




Solveig forlet oss i morra. Ho setter seg paa et fly til Oslo og reiser heim igjen. Ho fant ganske tidlig ut at backpacking ikkje helt var henna stil, og vi respektera det valget. Ho vurdera aa moete oss i Brasil naar vi er der, saa kan hende ho moete oss igjen foer dokke! Hehe.
God tur heim Solvis! :)

mandag 1. februar 2010

Nipetanoh!

Sola her paa Zanzi er saa sterk at i 2 dagar har vi holdt oss under palmeblad med portforbud, i frykt for aa svi dei solbrente kroppane endaa meir. Det ser ut til at det berre er Solveig som toler ekvatorsola saann nokonlunde hittil..
Etter solnedgang kan vi derimot slaa ut haaret. Paa loerdag var det duka for Full Moon Party paa Kendwa Rocks, saa etter aa ha smakt paa litt blekksprut, chapati og lokal oel tok vi en 20-minutters gaatur langs sandstranda med maanen som lommelykt og boelgebrus som soundtrack. Vel framme venta det oss eit forrykande show med akrobatar, ild og slangar. Lure som vi var plasserte vi oss paa foerste rad, noke som endte med at Guro fekk en slange rundt halsen og Silje slukte ei ildkule med munnen. Etter showet fekk vi svingt oss til heftig listepop med afrobeat, og i motsetning til i Norge var det her mest berre guttar i dansesirklar. No homo? Det er i saa fall ikkje tillatt i Tanzania.

I gaar laag Anne langflat i senga og fraus i 40 grader i skyggen. Ho var sjuk, og det merkast. Men i dag er heldigvis latteren tilbake, og det er et godt tegn;)
I dag har vi forlatt paradiset Nungwi i nord og returnert til Stone Town.
Her blir vi til torsdag, naar vi skal ta baaten tilbake til Dar es Salaam og buss vidare opp til Moshi.

i fjaera paa morningen myldra det av lokale som fangar dagens middag.

Anne og Solveig tok ein rolig dag i Stone Town, mens resten av gjengen var paa spice tour, eller space tour som solveig kallar det.. he he.
Kryddersafari kom med spicy info, som f.eks. at denne lille muskaten brukast som viagra for damer. Interessant.

Et knippe essensielle gloser vi har plukka opp for aa overleve her paa Zanzibar:
Nipetanoh - Gimme five! (med kul handshake)
Jambo! - Hei fremmede
Mambo - korleis gaar det?
Boa - FINT. (word on the street)
Nataka machi - gi meg vaTN
Poa! - Kult!